русло реки - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

русло реки - ترجمة إلى فرنسي

КАНАЛ, ПО КОТОРОМУ ТЕЧЁТ ВОДОТОК (РЕКА, РУЧЕЙ И Т.П.)
Главное русло; Русло реки; Русло (речное); Русло
  • Русло равнинной реки
  • Песчаное русло пересыхающей реки в Техасе, США
  • Русло горной реки

русло реки         
lit du cours d'eau
русло         
с.
1) lit m
2) перен. cours m
жизнь вошла в нормальное русло - la vie a repris son cours habituel
русло         
( топ. ) lit (de la rivière)

تعريف

русло
и русло ср. (ринуть?) ток, поток, ручей, струя, теча, всякий поток жидкости, особ. по впадине, желобу;
| вся ширина и длина теченья реки, не в разлив, а в межень; речное корыто, ложе. Куда река пошла, туда и русло будет (там и вода будет).
| Желоб или труба, из коей вода падает на мельничное колесо, стрежень; вообще приводы и притоки водоема.
| Молочные притоки, молокопроводы в коровьем и другом. вымени.
| Самый стрежень, глубь, ток реки, коренная ·*волжск. фарватер мор.
| Русло меха, ·*новг. хребтовая ось, пушистая струя, темнее боков, волнистая хребтина.
| Простор меж двойного дна квасника, куда квас цедится через колосники, солому или цедилку; ·*твер., ·*пермяц. пивное корыто, в которое спускается пиво; или колосники с соломой, сквозь кои спускается сусло пивное. Спускник с руслами, кровь руслом идет, ручьем. Руслица в огороде, бороздки, для чигирной, напускной поливки. Как спадет река, так русло и обозначится, а теперь она лугами идет. Ключи с места пошли на три русла, потока. Тут русла проведены трубами, под землей. Держи, правь руслом! В кваснике надо русла прибавить, квас подпруживает. Русловые берега. Русленый квас, чистый, зорный, цеженый, пропущенный в русло через колосники, солому, или чрез русленик, редно, рединку, цедилку, подкладываемую на квасные колосники, также на русло (корыто), при спуске пива, накорытник.
| Русленик, названье квасодела, квасника. Руслистая, руслявая корова. Руслиться, течь током, стремиться ручьем. Руслина жен. русло, быстрина, стрежень, вынос. Руслище, русловище ср. покинутое рекою, сухое ложе, речище, старица. Руст муж., ·*влад. более говорят рустом нареч. руслом, ручьем, потоком, струей, ·противоп. каплями
. Кровь рустом пошла. Рустовик муж., ·*ниж.-мак. русленик, сусляной спускник.

ويكيبيديا

Речное русло

Ру́сло — наиболее пониженная часть долины, выработанная потоком воды, по которой перемещается основная часть донных наносов и сток воды в межень.

Существуют различные типы речных русел и соответствующие им типы русловых процессов.

Главное русло — часть речного русла, в котором сосредоточена бόльшая часть речного потока.

Русла больших рек имеют ширину от нескольких метров до десятков километров (например, в низовьях Оби, Лены, Амазонки), при этом возрастание глубины русла по мере увеличения размеров реки происходит медленнее, чем увеличение ширины. По длине русла глубокие места (плёсы) чередуются с мелкими (перекатами). Русла равнинных рек обычно извилистые или разделены на рукава, сформированы в илистых, песчаных или гравелистых отложениях. Русла горных рек более прямые, часто с наличием порогов и водопадов, обычно загромождены огромными валунами.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Впоследствии русло реки сместилось, и сейчас на месте крещения - земля.
2. В прошлом году силами дирекции начали чистить русло реки.
3. ЗАО "НедроЯдроСтрой". Ландшафтная компания изменит русло реки по вашему желанию.
4. Отделение партии в Западном административном округе очищает русло реки Сетунь.
5. Вчера русло реки расчищала тяжелая техника - бульдозеры и экскаватор.